タグ別アーカイブ: Android

Android Studio 3.0 (プレビュー版)の日本語化

今のところAndroid Studio 3.0の日本語化は、

2.x系と同じファイル、同じ方法でできるようです。

 

Android Studio 3系が正式発表されたら毎月翻訳を

(少しづつ)追加していこうかと考えています。

 

 

余談ですが、GoogleとJavaの訴訟関係なのかAndroid Studio3 から

第一級言語がKotlin(コトリン)になるようです。

Kotlinは、iPhoneの開発言語Swiftに似てるなって印象です。

Android Studio 2.0 を日本語化してみた

Android Studio2.0に更新後(もしくはインストール後)
日本語化しようとするとエラーがでました。

日本語大好きな(英語ができない)私は困り果てたので

yuunaさんのIDEA_resources_jpをAndroid Studio2.1に対応してみました。

一応私の環境では動作しているので問題ないと思われます。

 

 

(役に立ったぜ!って人は、Lineスタンプ買ってやってください。120円なんで。→売れないかわいそうな子たちです
0126

 

 

Android Studio 2.0 を日本語化する方法

アンドロイドスタジオは閉じた状態での作業を推奨します。

 

(追記:Android Studio 3系も同じファイル、同じ方法で日本語化できています。3系が正式発表されたら翻訳追加していこうかと思っています。)

 

以下のリンクから、ファイルをダウンロードしてください。

resources_jp

ダウンロード後解凍し、「resources_jp.jar」ファイルを

C:\Program Files\Android\Android Studio\lib

に移動してください。
copy

以上です。

アンドロイドスタジオを立ち上げてもエラーは、出ないはずです。

尚、AndroidStudio2.0を立ち上げた状態で作業された方は、

Android Studioを再起動してください。

 

 

 

 

 

どうぞ快適な開発ライフを。